Bewegung

Das Bild zum Gedicht

Eisenbahnmuseum Kranichstein im Winter
Zusammenfassung
276 Bewegung
Juni 2014

Gedanken anläßlich der EU-Wahl und dem ganzen politischen Kasperltheater um Reformen, Steuern, Bildung u.v.m.

Bild Internet
Zum Vorlesen hier klicken!

„Herr Dokta, mia geht’s gornit guad
wei’s mi hint und voun so zwicken tuat!
Bitteschee hoifn’s ma, kennan’s ma roden,
a wenk mehr Lebensglick kunnt ma nit schoden!“

„Greif i weit ummi auf’n rechten Rond,
hu i die braune Scheisse auf da Hond!
Beig i mi noch links, is a nit guad,
wei nocha oiwei s’Göd föhn tuad!“

„Vasuach i iwan Horizont zu blicken,
g’spiari, wias unfong hint und voun zun Zwicken,
zruggschaugn gang leichter, bring owa nit vüh,
in die Zukunft schaugn, des waar mei Züh!“

„I woas nit, eigentlich sand d’Werte guad!
Fint nit z’vüh Colestarin im Bluad,
S’Gwicht passt auf a nachend, a d’Schnaufarei,
in dein Oita soid’s eigentlich genau so sei!“

„Vielleicht soidst radlfohn oder springschnurhupfen,
oder im Fittnessstudio amoi Hanteln schupfen,
Du muast die oafach intensiv und mehr bewegen!
Vielleicht waar nocha a Vabessarung zun Segen.“

„Wos bist den von Beruf, derf i des frogen?
Vielleicht kleascht des auf, kust ma des sogen?“
„I bi Politika, in Wean  im Parlament,
I moa, dass insa Problem mit’n Bewegen a jeda kennt,

mia prowian des schon aso vüh Johr, es tuad nit gelinga,
der Kriag, der ist oafoch nit zun gwinga!“
Bei ins in Tiroi waar des gonz gach erklärscht:
Es is kloor, dass d’Sau a noch 5x wiegen  nit schwara weascht!

Beschreibungen und Ausdrücke

gornit guad = garnicht gut
hint und voun = hinten und vorne
hoifn's ma = helfen sie mir
kennan's ma roden = können sie mir einen Rat geben
ma nit schoden = mir nicht schaden
i weit ummi = ich weit hinüber
beig = beuge
is a nit guad = ist das auch nit gut
nocha oiwei = dann immer
s'Göd = das Geld
föhn tuat = fehlt, weg ist
vasuach = versuche ich
iwan Horizont = über den Horizont
g'spiari = spüre ich
wias ufong = wie es anfängt
zruggschaugn = zurückblicken
bring owa nit vüh = bringt aber nicht viel
waar des Züh = wäre das Ziel
i woas nit = ich weiß nicht
d'Werte guad = die Wert (Gesundheit) gut
fint nit z'vüh = finde nicht zu viel
auf a nachend = so halbwegs
a d'Schnaufarei = auch die Atmung
dein Oita soid's = deinem Alter soll es
oafoch = einfach
leascht des auf = erklärt das die Situation
in Wean = in Wien
mia prowian = wir probieren, versuchen
aso vüh Johr = schon so viele Jahre
es tuat nit gelinga = es geling nicht
der Kriag = der Krieg
der is oafoch = ist einfach
nit zun gwinga = nicht zu gewinnen
bei isn in Tiroi = bei uns in Tirol
gonz gach = sehr rasch
es is kloor = es ist klar
nit schwaara weascht = nicht schwerer wird